Pieter Thomas in 1957.(Foto: CBS via Getty Images) De decaan van voice-over artiesten in Amerika is afgelopen april weggegliptop 91-jarige leeftijd en zijn overlijden bleek net zo onopvallend voorhet grote publiek, zoals de collega's van hem scherp aanvoeldengemeenschap - precies zoals zijn verhaal in de loop van de tijd werd gewaardeerdjaar.
Peter Thomas paste zijn stem toe op drama, op poëzie, op de verkooppunt van een dienst of product, naar een educatief uitgangspunt, een slimme taglijn, historische biografieën, lastige medische vertellingen enhagiografieën van leidinggevenden in de sector. Allen werden ingesproken door Thomas,als hij de tijd kon vinden gezien zijn kamer-tot-muur boekingen. (Totdat hijwas ouder dan 80, hij heeft nooit een agent aangenomen.) Hij vertelde afleveringen van: Nieuw en Forensische bestanden ; hij was de stem van filmstrips op openbare scholenen de audiotours in het Gettysburg National Park; hij diende als eenwoordvoerder van Esso voordat het Exxon werd, en daarna; en hij stemdereclame voor Cokes , IBM en American Express , waarvoor hij intoneerdeVerlaat het huis niet zonder voor 15 jaar .
Hij keek gewoon naar een script en begreep het, herinnerde opnametechnicus zichen producent Roy B. Yokelson. Ik kon zijn doorloop opnemen en gebruikenhet. En als we nog een take deden, sloeg hij harder de spijker op zijn kop.Thomas zelf schreef zijn vaardigheid ooit toe aan zijn start in de low-techopnamebedrijf, vóór de uitvinding van audiotape. Je werkte alsje hebt geen fouten gemaakt, zei Thomas ooit tegen een interviewer.
Peter Addenbrooke Thomas, geboren in Pensacola, Florida, in 1924,had een baan als omroeper bij een lokaal radiostation als eentiener. Hij ging op 19-jarige leeftijd in het leger en verdiende een Bronze Star enPurple Heart tijdens de invasie van Normandië en de Slag om de Ardennen, enaan het einde van de oorlog naar Greenwich, Conn., om zijn radio te hervattencarrière en trouwen met zijn middelbare schoolliefde, Stella Barrineau (sheauoverleden in 2014).
Na banen bij radiostations in Mobile, Ala., en later in Memphis,Tenn., verhuisde Thomas naar New York en landde bij het lokale CBS-filiaal alseen nieuwslezer. En Thomas werd ook vader (van twee zonen en adochter) terwijl hij voor anker ging in Greenwich. Van daaruit zou Thomaspendelen elke ochtend met de melktrein van 04.40 uur naar New York,nadat hij van zonsopgang tot zonsondergang voice-over-opdrachten had geboekt, zijn lange en dunneframe weggestopt in een Brooks Brothers-pak (wol in de winter, seersuckerin de zomer). Hij vestigde zich in deze routine vanaf het moment van levendirect-to-wax persingen via audiotape en DAT en ISDN endownloads van computerbestanden, en in 1985 nam hij zijn Neumann-microfoonnaar zijn tweede huis in Napels, Florida, en begon op te nemen vanuitDaar.
Tegenwoordig kan een middelbare scholier op zijn computer doen wat we nodig haddenstudio's en dure mengpanelen om te doen, merkte opnametechnicus opAlan Cagan. Maar toen was Peter mijn nummer 1 telefoontje, vervolgde hij. Hijhad het instrument en hij wist hoe hij het moest bespelen. Maar zijn echte gave wasweten wat mensen wilden, zelfs als ze het niet konden uiten. Hij hadzo'n gracieuze manier, en hij was zo vriendelijk en nederig in het nemen vanrichting dat hij hen ertoe bracht het op zijn manier te doen. En ik denk, gewoon dooromdat hij was wie hij was, was Peter in staat om de vloek van hun waanzin te verwijderen.
