George Orwell's Dieren boerderij toont een boerderij gerund door een collectieve leiding van varkens.Joern Pollex/Getty Images Na de inauguratie van president Donald Trump was het boek van links dat George Orwell moest lezen 1984 . De dystopische roman, gepubliceerd in 1949, voorspelt een wereld van autoritaire gedachtecontrole en schoot naar de top van Amazon's bestseller lijst. Deze zomer, een 1984 play from London gaat van start op Broadway , gecoproduceerd door niemand minder dan Scott Rudin. Er zijn talloze media-verwijzingen naar de roman geweest, waaronder die van Paul Krugman op-ed in De New York Times op 8 mei, Party Like It's 1984.
Margaret Atwood's Het verhaal van de dienstmaagd krijgt ook een tweede wind. In haar boek uit 1985 hebben de machtigen vruchtbare vrouwen gereduceerd tot reproductieve slaven voor de onvruchtbare vrouwen van de elite. Reeds uitgebracht als film (met het scenario van Harold Pinter), is het boek nu opnieuw verschenen als een miniserie op Hulu. Onderdeel van het marketingplan is om van het verhaal een allegorie te maken op de regering-Trump. Bijna iedereen heeft plezier met de vergelijking.
Maar dit zijn de verkeerde boeken om te lezen en programma's om naar te kijken. Een veel relevanter werk is de novelle van Orwell uit 1945 Dieren boerderij . Als in 1984, hij stelt zich een hard politiek landschap voor. Nog, Dieren boerderij is veel subtieler en krachtiger dan 1984 of het onwaarschijnlijke Het verhaal van de dienstmaagd.
Er is geen teken dat er sprake is of zal zijn van enige effectieve gedachtecontrole of politieke repressie zoals beschreven in 1984 . Democratie lijkt even krachtig als altijd: de rechtbanken op een eiland in de Stille Oceaan moeiteloos de immigratiebevelen van Trump vastbinden en de kijkcijfers op de anti-Trump-tirades op de late avondtelevisie gaan door het dak. De boeman in de nacht, Trump, lijkt te vervagen met elke ochtend zonsopgang van beleidsomkeringen en uitspraken zoals, ik sta nergens voor. Het Witte Huis en het door de Republikeinen gedomineerde congres zijn het nauwelijks eens over een paar basisprincipes, zoals een begroting.
Dieren boerderij voor politieke beloften een enigszins ander scenario voor ogen had. Orwell schreef over de mislukkingen van de Russische Revolutie en stelde zich een boerderij voor die zijn menselijke meester omverwierp en hem verving door een collectief leiderschap van varkens. Deze slimme varkens beloofden de samenleving te reorganiseren langs egalitaire (populistische) lijnen waarbij de dierenarbeiders beloond zouden worden voor hun arbeid op een rechtvaardige en eerlijke boerderij. Een spiegelbeeld van Rusland, waar Stalin de visie van Trotski en Lenin verving door de Goelagkampen en een systeem van brute repressie en corruptie, de heersende varkens van Dieren boerderij geleidelijk aan mensachtig werden en hun beloften van verandering vergeten.
de leiders van Dieren boerderij behield de controle over het denken door de feiten te verdoezelen met rookgordijnen. Op deze manier is de allegorie op de regering-Trump dood. Executives van Wall Street, ooit lamgeslagen door Trump als wegkomen met moord, hebben nu de leiding. De valutamanipulator die op Trump wordt gestraft eerste dag in functie, China, is nu een strategische bondgenoot die Noord-Korea helpt af te weren.
De transformatie van Trump naar een golfbaangewoonte nadat hij de golfuitjes van zijn voorganger ronduit bekritiseerde, klopt niet Dieren boerderij. Dan is er de NAFTA-terugtrekking - een pijler van zijn platform die niet gebeurt.
Dat de populistische Trump ongekend heeft geboden toegang aan enkele van de grootste bedrijven in Amerika in ruil voor hun miljoenen dollars aan donaties is een andere pagina die rechtstreeks uit Dieren boerderij. De hele façade van bestuur in Dieren boerderij was bedoeld om de paarden, schapen en kippen te paaien met feelgood-slogans en valse agenda's. Trump's afvoer van de moerasmantra zou passend zijn geweest Dieren boerderij infrastructuur slogan. De varkens, die bang waren de controle over de boerderij te verliezen, creëerden denkbeeldige bedreigingen als een tactiek om hun onderdanen te binden. Hoe verschilt dit van het feit dat Trump ons waarschuwt voor de dreiging van Mexicaanse verkrachters?
Orwell, die misschien wel de meest briljante politieke geest van de twintigste eeuw had, anticipeerde zelfs op het fenomeen nepnieuws. De historische Battle of the Cowshed, waarin de dieren de boerderij van de mensen bevrijdden, werd verteld en opnieuw verteld met nepnieuws toen de varkens begonnen te kibbelen. Er waren voortdurend nieuwe draaiingen aan de feiten nodig. Zo werd later gemeld dat een echte held van de Battle of the Cowshed, Snowball, de kant van de mensen had gekozen. Zelfs de verwijderde tweet van Trump over hoe het een eer was om [Palestijnse] president Mahmoud Abbas in het Witte Huis te ontvangen, was voorzien in Dieren boerderij , omdat het schrijven op de schuurmuur werd veranderd en gewist als politiek noodzakelijk. De dieren konden zich de originele geschriften niet herinneren of hoe ze waren veranderd.
Orwell anticipeerde zelfs op Sean Spicer. De varkens hebben een woordvoerder genaamd Squealer die verantwoordelijk is voor het verzoenen van het onverzoenlijke en het ontleden van de absurditeiten van non-sequitur-uitspraken van de varkensadministratie. Het lezen van Squealer's draai aan de veranderingen in het landbouwbeleid is een literaire traktatie die geen lezer ooit zal vergeten.
Dus, als je op zoek bent naar allegorische literatuur om de politiek van vandaag te begrijpen, Dieren boerderij is een geweldige wegwijzer. Het is veel politiek relevanter dan 1984 of Het verhaal van de dienstmaagd. Het zou het volgende boek moeten zijn dat bovenaan de bestsellerlijst van Amazon staat. Doe jezelf een plezier en bemachtig snel een exemplaar.
Jonathan Russo observeert en schrijft al tientallen jaren over het Midden-Oosten, de binnenlandse politiek en China. In de afgelopen 10 jaar zijn zijn artikelen gepubliceerd in The Huffington Post, Times of Israel en zijn eigen siteJavaJagMorning.com. Hij is al meer dan 40 jaar een executive in de mediawereld van New York en woont in Manhattan.
