Galerij bekijken
“ James Corden belde me net en verontschuldigde zich uitgebreid,” schreef Keith McNally , de restauranthouder en eigenaar van de New Yorkse hotspot Balthazar, op 17 oktober. Keith, 71, zorgde ervoor dat de naam van James populair werd op Twitter nadat hij had gepost dat de 44-jarige gastheer van De late late show was een 'cretin of a man' omdat hij 'de meest beledigende klant' was in de 25-jarige geschiedenis van het restaurant. Na de publieke schande wierp James zich blijkbaar over aan de genade van McNally's voeten, en alles was vergeven. 'Ik heb mezelf meer voor de gek gehouden dan de meeste mensen en ik geloof sterk in tweede kansen', schreef McNally op Instagram . 'Dus als James Corden mij zijn . laat hosten' Late late show voor [negen] maanden, zal ik zijn ban van Balthazar onmiddellijk intrekken.”
'Nee, natuurlijk niet', grapte McNally. “Maar….iedereen die grootmoedig genoeg is om zich te verontschuldigen voor een nietsnut zoals ik (en mijn staf) verdient het niet om ergens verbannen te worden. Vooral Balthazar. Dus kom terug naar de 5 & Dime, Jimmy Corden, Jimmy Corden. Alles is vergeven.'
McNally, die bekend staat als 'The Restaurateur Who Invented Downtown', vertelde: Pagina zes dat hij 'terughoudend' was om Cordens plek op te blazen door zijn aantijgingen te publiceren, maar 'deed dit uit loyaliteit aan restaurantservers overal. Hun werk is al zwaar genoeg. Ze zouden dit soort misbruik van niemand moeten accepteren, vooral niet van de rijken en beroemdheden.'
En dus kwamen de messen (en vorken en lepels) uit voor de uitgaande Late late show gastheer . 'James Corden is een enorm begaafde komiek, maar een kleine cretin van een man', schreef McNally maandag in een nu virale Instagram-post. “En de meest misbruikende klant van mijn Balthazar-servers sinds het restaurant 25 jaar geleden werd geopend. Ik heb niet vaak een klant, tot vandaag 86'd ik Corden. Ik moest er niet om lachen.'
Van daaruit beschuldigde McNally Corden van twee gevallen van misbruik. James eiste zogenaamd 'nog een rondje drinken' nadat hij een haar in zijn hoofdgerecht had gevonden. James zei duidelijk dat als het restaurant 'al onze drankjes tot nu toe neemt', hij 'geen vervelende recensies op Yelp zou schrijven'. De tweede beschuldiging kwam over een verwarring met de bestelling van zijn vrouw. “ De vrouw van meneer Corden bestelde een eigeelomelet (sic) met gruyèrekaas en salade. Een paar minuten nadat ze het eten hadden gekregen, belde James hun ober, M.K., en vertelde haar dat er een klein beetje eiwit gemengd was met het eigeel”, zegt McNally.
“De keuken maakte het gerecht opnieuw, maar stuurde het helaas met huisgemaakte frietjes in plaats van salade. Toen begon James Corden als een gek tegen de server te schreeuwen: 'Je kunt je werk niet doen! Je kunt je werk niet doen! Misschien moet ik naar de keuken gaan en zelf de omelet bakken!'” beweerde McNally.
HollywoodLife nam contact op met de vertegenwoordiger van Corden voor commentaar op het oorspronkelijke verhaal, maar binnen enkele uren nadat het verhaal was ontploft, had McNally zijn 86 jaar teruggedraaid.
