De aflevering van 9 augustus van En gewoon zo begint met Aidan en Carrie dezelfde dans doen als in Che's appartement blijven. Alles is goed tussen hen, maar Aidan nog steeds weigert naar Carrie's appartement te gaan .
Zijn 14-jarige zoon, Wyatt, FaceTimet hem als hij bij Carrie is. Hij zegt Carrie gedag via de telefoon, maar het is erg kort. Nadat het gesprek voorbij is, kleedt Aidan zich uit tot op zijn tenen. De veilige cocon van Carrie en Aidan bij Che wordt verbroken als ze uit Che's appartement worden gegooid. Aidan gewoon had om met de mensen beneden te praten.
Miljoen dollar notering New York's Ryan Serhant helpt Seema en Ravi bij het zoeken naar een appartement. Seema en Ravi kunnen elkaar niet meer weerstaan en hebben seks in het appartement voordat ze de deal sluiten.
Miranda en Brady hebben een moeder-zoon-chat, en ze brengt een programmeerstage voor de zomer in Costa Rica ter sprake. Ze wil niet dat hij gewoon bij Scout blijft werken. Miranda wil dat de ambitieuze Lily haar zoon ontmoet, en Charlotte praat later met Lily over rondhangen met Brady. De missie? Brady zover krijgen dat hij naar de universiteit gaat.
Miranda's nieuwe woonsituatie neemt een beurt wanneer Nya een minnaar vindt. Miranda kan horen alles dat gebeurt in de andere kamer. Ondertussen krijgt Che een nieuwe romantische interesse na een aanvaring bij de dierenarts.
Carrie keert terug naar haar appartement en vindt een kitten midden op haar verdieping. Che heeft de kleine thuisgebracht en wil dat Carrie hem houdt. Carrie legt Che de hele Aidan-situatie uit en hoe hij niet terug zal komen naar het appartement. Ze is eerlijk over het feit dat er al die jaren geleden veel slechte dingen in haar appartement zijn gebeurd.
Seema en Ravi gaan bij Aidan en Carrie eten. Het klikte meteen tussen Ravi en Aidan. Giuseppe en Anthony zien elkaar nog steeds, maar ze hebben nog geen contact. Anthony blijft Giuseppe wegduwen en weigert hem naar zijn plek te laten komen.
Carrie begint te denken dat ze haar appartement wil verkopen en wil verhuizen. Seema vindt een plek voor haar, dus Carrie moet het eerst aan Miranda en Charlotte laten zien. Ze vertelt de meisjes dat ze zichzelf in dit appartement ziet wonen. Carrie legt uit dat Aidan - 'de man van wie ik hou' - geen voet in haar huis zal zetten. Ze kunnen dit lied en de dans van het leven buiten hotels niet voor altijd volhouden. Carrie krijgt een telefoontje van Aidans ex-vrouw, Kathy, die koffie wil drinken.
Om te douchen gaat Miranda terug naar haar oude plek in Brooklyn. Ze ontdekt dat Lily uit Brady's slaapkamer komt zonder broek aan. Miranda is ervan overtuigd dat ze aan het daten zijn. Charlotte weigert het eerst te geloven, maar ze komt al snel op het idee en overweegt alle de mogelijkheden.
Brady vergezelt Miranda op Harry's speciale benefietdiner voor Herbert. Miranda weet het zeker Brady en Lily gaan samen omdat Brady anders nooit naar het evenement zou zijn gekomen. Miranda en Charlotte blijven de hele nacht Brady en Lily bespieden. Charlotte komt uiteindelijk echter tot de conclusie dat ze niet wil weten wat Lily en Brady aan het doen zijn. Het zijn haar zaken niet.
Er gaat wat baby juju rond omdat Nya erachter komt dat haar ex een baby verwacht met het meisje waarvan hij zei dat ze zich geen zorgen hoefde te maken. Dit verpest meteen haar humeur met haar nieuwe man. Lisa is uitgeput van het werken aan een behandeling voor haar dokter en valt in slaap voor het evenement van Herbert. Ze verschijnt op het laatste moment net voor de toespraak van Herbert om te onthullen dat ze zwanger is.
Anthony kan nog steeds niet begrijpen waarom Giuseppe hem leuk vindt. Hij probeert zichzelf ervan te overtuigen dat Giuseppe een 90 dagen verloofde -achtige relatie uit hem. Blijkt dat de moeder van Giuseppe in Buffalo is geboren. Hij houdt gewoon oprecht van Anthony.
Carrie ontmoet Aidans ex voor koffie. Kathy heeft één verzoek van Carrie: schrijf niet over haar zonen. Carrie helpt u graag. Ze onthult details over het nieuwe appartement en hoe er ruimte zal zijn voor de kinderen. Kathy weet van Carrie's verleden met Aidan. 'Je kunt hem niet nog een keer pijn doen', zegt Kathy. Deze relatie heeft ook invloed op haar jongens. Dit is iets waar Carrie nooit over heeft hoeven nadenken.
Carrie brengt Aidan naar het nieuwe appartement en zegt dat ze haar oude huis zal verkopen als ze besluit te kopen. Aidan wil dat dit zo is haar beslissing. Hij wil niet dat ze dit voor hem doet. Ze brengt naar voren wat Kathy tegen haar zei en vraagt hem wat hij ervan vindt. Aidan benadrukt dat ze zich in een andere tijd en op een andere plaats bevinden. Ze zullen vechten en het oplossen, maar ze verdienen het om samen gelukkig te zijn.
'Ik weet dat ik bij je wil zijn. Ik wil alles wat daarbij hoort, 'verklaart Carrie. Ze belooft dat ze zich niet van hem zal 'afwenden'. Dat is alles wat Aidan ooit nodig had om te horen.
Carrie keert terug naar haar oude appartement en betrapt Lisette op weg naar buiten. Lisette is boos dat de jongens van wie ze onderhuurt, terug verhuizen naar New York. Ze wil dit gebouw niet verlaten. Carrie ziet dit als een teken van het universum. Ze gaat Lisette haar appartement onderverhuren. Carrie belt Seema om verder te gaan met het kopen van het nieuwe huis. Carrie stormt niet halsoverkop de toekomst in en gaat niet naar het volgende hoofdstuk van haar leven.
