water voor haar man en mevrouw Morgan, die langs is gekomen om wat zakelijk advies te vragen van de man die erin is geslaagd om zijn gezin een huurwoning in TriBeCa te bezorgen (WAT? KRISTEN HEEFT HET OPGEBRACHT).
Ik heb zeker een paar luisterende oren, vertelt Josh in eerste instantie aan Sonja, wat een goed begin is, maar zodra Sonja begint met het opsommen van haar verschillende zakelijke ondernemingen, waaronder blijkbaar een Saoedische familie en een Nigeriaans voetbalteam dat naar verluidt van plan is te investeren in [mijn ] parfum onderbreekt hij haar. Josh's advies is om 30 G's te laten vallen op een merkadviesteam. Het lijkt mij dat Sonja meer hulp kan gebruiken bij productontwikkeling dan bij branding (ik zal haar team de tijd besparen: alles moet SONJA erop hebben) maar ik huur niets in TriBeCa, dus wat weet ik?
Hou op. Stop met voelen, zegt Josh.
Ik heb zoveel meisjes die om het boek vragen; tags al voor de sieraden, Sonja brabbelt.
Je bent fucking bananen! roept Josh uit, wat misschien waar is, maar het is zeker niet zijn plaats om te zeggen. Hij gaat hier niet eens heen!
Ander nieuws: Carole heeft een heel ander huis in Beverly Hills, MET EEN KEUKEN, waar ze in rondhangt terwijl haar aannemers haar oven uitbreken in New York. Het huis wordt ook geleverd met een enorme hond, Margaret. Ik ben erg benieuwd naar dit huis en deze Margaret situatie. Leidt zij de zaak als Carole weg is? Hoe werkt dit? (LA is gewoon veel beter voor mijn chi dan New York - Margaret)
Carole heeft haar LA-vriendinnen langs om te klagen over haar datingleven en ze luisteren naar een voicemail waarin een man haar dumpt voor hun eerste date omdat hij iemand anders heeft ontmoet. Dat is behoorlijk ruw. Ik zie het niet veel beter worden als ze toekomstige vrijers moet uitleggen dat ze nooit een niet-afhaalmaaltijd bij haar thuis kunnen eten.
Terug in New York, Ramona, met haar homoseksuele echtgenoot op sleeptouw, want natuurlijk zou Ramona het type vrouw zijn dat rondloopt om mensen te vertellen dat ze een homoseksuele echtgenoot heeft, Heather en Jonathan, Luann en Jacques en Kristen en Josh ontmoet voor een diner feestje georganiseerd door Heather omdat ze de vrouwen een weekend meeneemt naar haar huis in de Berkshires.
DANK JE, DANK JE, IK HOU VAN JE, grapt Mario.
Niemand gaat op vakantie in de Berkshires! Niemand die ik ken! zegt Ramona. Zeer hoffelijk, Singer-familie, geweldig werk overal. Josh, gekleed in een pyjamashirt onder zijn blazer, besluit dat dit een geschikt moment is om Sonja's bedrijfsplannen in de schaduw te stellen. Ramona wordt ballistisch.
Wie denkt hij wel dat hij is? vraagt ze retorisch, erop wijzend dat hij Sonja niet van Adam kent. Dit kan waar zijn, maar je hoeft Sonja Morgan niet te kennen om te weten dat haar broodrooster nergens op aarde/het zonnestelsel te koop is, omdat het niet bestaat. Dat is geen belediging, dat is gewoon een constatering van een feit. Wacht, waarom verdedig ik Josh? Laten we verder gaan.
Carole heeft een letterlijke vampier (in de gedaante van een koppelaarster) bij haar thuis uitgenodigd om met haar en Kristen te praten over wat mannen willen. Eindelijk iemand die zich inzet om dit tot op de bodem uit te zoeken!
Er zijn mannen die op zoek zijn naar talentvolle vrouwen die aantrekkelijk zijn en een gesprek kunnen voeren, zegt de matchmaker. (Pfoe! - Vrouwelijk)
Iedereen met benen zoals de jouwe mag nooit een broek dragen, zegt hij tegen Carole.
Dat is lief, zegt Kristen.
Ondertussen, bij anti-zwaartekrachtyoga (die er geweldig uitziet, zuchtte mijn onderrug letterlijk tijdens het kijken naar deze reeks, maar natuurlijk kunnen de dames niet voorbij de dwaasheden van de Oms komen of zelfs hun haar lang genoeg in GD-paardenstaarten steken om een van de voordelen, RAMONA) Sonja zorgt ervoor dat Amerikaanse Indianen oké zijn om te zeggen (Ja. - Luann) voordat ze het gesprek gaat over de gratis en vrijwillige reis naar de Berkshires. Door haar uit te nodigen voor het weekend haar gast te zijn, dwingt Heather Ramona om de slechte herinneringen aan haar jeugd onder ogen te zien, ook al is Ramona, voor zover we kunnen nagaan, niet opgegroeid in Heather's huis in de Berkshires en lijkt hij bovendien aardig vaag over waar de Berkshires zich eigenlijk bevinden.
Terwijl de dames de stad ontvluchten voor het weekend, worden we getrakteerd op hun geestdodende roadtrip-gesprekken, zoals, zet de radio aan, meiden. Ze komen aan bij Heather's heel mooie huis, waar ze bezig is met het uitdelen van mooie snacks en dure drank en in het algemeen dingen perfect te maken voor hun komst.
Is dit het huis of de garage? vraagt Ramona meteen bij aankomst, en het feit dat Heather haar niet vertelt om weer in de auto te stappen en haar naar huis te rijden, getuigt van haar ware geduld en lieftalligheid als persoon. Ze draagt zelfs Ramona's bagage mee, uit liefde voor God. Ramona betaalt deze ongelooflijke vriendelijkheid terug door een airconditioner te bestellen en deze kort nadat ze arriveren thuis te laten bezorgen, waarna zij en Sonja de airconditioner proberen uit te pakken en zichzelf te installeren terwijl Heather, Luanna, Kristen en Carole ontspannen op het gazon.
Later neemt Heather de dames mee naar het meer, waar hun gedachten verbijsteren bij de gedachte dat ze hun kano's in het water moeten slepen. Ik bedoel, hoe middenklasse. Heather heeft wijn voor hen ingepakt en het is het magische uur en die factoren samen lijken deze bieders voor een seconde chemisch te kalmeren. Ze hebben visgerei en werplijnen en Carole slaagt er echt in om een vis te vangen en zwaait ermee naar een piepende Ramona op een echte tienervuilzakmanier.
We waren op Heather's etentje met onze significante anderen, dus als je er niet was, is het omdat je geen significante ander had, Ramona spuugt naar Sonja als een cobra, voordat ze haar onmiddellijk vertelde dat Josh haar in elkaar sloeg. Heather en Kristen, die in het water zijn gestapt, zwemmen naar hun kano om ze af te luisteren. In een show van grote terughoudendheid spetteren ze Ramona om de roddels te breken in plaats van de hele boot te laten kapseizen. Ze raakt in paniek omdat dit de tweede keer is dat ze haar haar heeft laten doen voordat ze direct grenst aan een watermassa.
Dit is twee voor twee! Je bent een klootzak, zegt ze tegen Kristen, voordat ze de inhoud van haar wijnglas weggooit, gevolgd door haar echte glas, in de richting van Kristen. Het glas raakt haar in het gezicht en splijt haar lip.
Ik ben een verpleegster, niet vergeten! roept Luann. Carole duikt letterlijk van haar kano af.
Ramona en Sonja peddelen naar de kust en Ramona geeft het hele incident de schuld van haar jeugd.
Ik had geen water in mijn hand, dus ik gooide wat ik had, ze haalt haar schouders op als ze in de auto stapt en pelt weg. Ijskoud! Ik hoop dat Kristen volgende week de airconditioner naar haar gooit. Zie je dan!
