Bob Odenkirk als Jimmy McGill.Ursula Coyote/Sony Pictures Television/AMC star wars box office bruto
De parabel van de barmhartige Samaritaan is in feite het eerste verhaal van AAA-hulp bij pech onderweg in onze cultuur. Nadat een aantal meer respectabele types voorbij zijn gekomen aan een man die overvallen is en aan de kant van de weg is achtergelaten om te sterven, stopt een Samaritaan, die door het publiek van Christus als een uitgestoten demografie wordt gezien, om hem te redden. De aflevering van vanavond Je kunt beter Saul bellen is een zeldzaam geval waarin een barmhartige Samaritaan trouw is aan zijn naamgenoot. Nacho, Mike's man in het kartel, gebruikt de bijnaam om de naamloze weldoener te beschrijven die stopte en de vrachtwagenchauffeur en drugskoerier Mike Ehrmantraut te hulp schoot die hij gekaapt en vastgebonden had op een afgelegen stuk snelweg. Voor zijn goede daad wordt hij daar vermoord en begraven, zodat de politie die Mike rekende op het onderzoek naar de Salamanca-outfit niet op de hoogte zou worden gesteld van de kaping. Recht doen en ervoor lijden? Hmmm. Leg de zelfgemaakte spijkerstrip opzij die Mike als een slangenbezweerder over de weg trekt om de vrachtwagen te stoppen - er kan een andere, meer bijbelse reden zijn waarom deze aflevering Nailed heet.
De wetenschap dat zijn wraakplan een onschuldige omstander heeft vermoord, weegt zwaar op Mike's grote kale hoofd, zelfs in de paar seconden dat we bij hem blijven nadat hij het nieuws heeft gekregen. Daarvoor was hij zo gelukkig als we hem ooit hadden gezien buiten de context van zijn kleindochter en schoondochter. Hij rolt $ 250.000 aan deeg uit de vrachtwagen, breekt zijn gebruikelijke regel om altijd laag te blijven en koopt een rondje drankjes voor iedereen in een erg drukke bar, terwijl hij zich zelfs omdraait en zijn handen opheft in triomfantelijke erkenning als ze juichen. De volgende ochtend flirt hij - hand aan God - met de serveerster bij zijn vaste ontbijtstop, of realiseert zich op zijn minst dat ze met hem flirt en geniet er genoeg van om erom te glimlachen. Het glimlachen stopt wanneer hij Nacho inhaalt, maar niet omdat hij ongelukkig is - verre van dat. Hij is onvermurwbaar dat de chauffeur er niet bij betrokken was, trots dat hij het allemaal zelf voor elkaar heeft gekregen, een beetje vrolijk over het gezicht van het kartel te wrijven in hun eigen domheid, absoluut zeker dat de chauffeur niets over hem heeft geleerd tijdens de kaping, en meer dan bereidwillig om zijn wrok tegen Hector Salamanca te erkennen. Hij vergat je helemaal! Nacho dampen. Ik ben hem niet vergeten, antwoordt Mike zo sardonisch dat het lachwekkend grappig is. Tenminste totdat hij het eindresultaat van zijn acties ontdekt. Nacho kon hem identificeren omdat hij de man is die de trekker niet overhaalt. Soms hoef je alleen maar de zekering aan te steken.
Een knaller van een scène aan de andere kant van het verhaal helpt bij het opzetten van een parallel slachtoffer van de slechte daden van een van onze duellerende hoofdrolspelers. Na een vernederende ontmoeting met de bankdirectie waarin de documenten die Jimmy vorige week corrigeerde, zijn bedrijf een klant kostte, Chuck - zittend op een eenzame stoel met zijn aluminiumfolie gehuld om hem heen gewikkeld, zoals de gekke koning van Westeros die de binnenkort-aan- geëxecuteerd worden - confronteert Jimmy met het bedrog; hij was van plan het Kim gewoon te vertellen, maar dankzij de aanwezigheid van zijn broer slaat hij twee vliegen in één klap. We hoeven hier niet naar te luisteren, zegt Jimmy in een halfslachtig simulacrum van verontwaardiging. Ze doet! Chuck antwoordt en wendt zich tot Kim. Je doet . Voor je eigen bestwil. Hij heeft natuurlijk gelijk, hoe gek het hem ook klinkt, ongeacht Jimmy's ontkenningen of Kim's ongeloof. Gevraagd naar bewijs, antwoordt hij met wat een slam dunk zou moeten zijn: mijn bewijs is dat ik mijn broer zijn hele leven ken.
Maar Kim heeft het niet. Ze verwijt Chuck dat hij Jimmy herhaaldelijk pijn heeft gedaan, die alleen maar zijn goedkeuring en bewondering wilde hebben. Je hebt nooit in hem geloofd, je hebt nooit gewild dat hij zou slagen. En weet je wat? Ik vind het jammer voor hem. En ik heb medelijden met je. Het is een krachtige aanklacht tegen de oudere McGill, die inderdaad minstens evenveel heeft gedaan om Jimmy's carrière te ondermijnen als andersom. Maar meer dan dat, het is een waarheid waaraan Kim zich kan vastklampen te midden van wat duidelijk een leugen is: dat ze gelooft dat Jimmy het niet heeft gedaan. Als ze terug zijn bij zijn auto, slaat ze hem herhaaldelijk grommend en grommend in zijn arm. De grote toespraak was in het voordeel van Chuck. Ze weet wie de schuldige is.
Als Jimmy dat bericht niet meteen krijgt, pikt hij het snel genoeg op. Wil je hierover praten? vraagt hij terwijl ze die avond naar bed gaan. Nu niet, nooit niet, reageert ze. Hij voelde de behoefte om zichzelf te verdedigen zonder zichzelf echt te verdedigen, voegt hij eraan toe, ik ga alleen maar zeggen, je bent bedoeld voor Mesa Verde, en ze zijn bedoeld voor jou, dus alles is goed met de wereld. Niet helemaal. Onder het mom van het prijzen van Jimmy's dons, maar niet onze oudere broer, noemt ze hem het soort tegenstander die zelfs de kleinste barst in je verdediging zou vinden. Tegen hem in, gaat ze verder, haar toon wordt steeds scherper, zelfs als ze oogcontact vermijdt, zou je er echt zeker van willen zijn dat je al je puntjes op de i hebt staan en je t gekruist hebt. De genadeslag: Niets voor hem te vinden . Binnen enkele seconden is Jimmy uit bed en reikt hij naar zijn autosleutels. Er hangt een huiveringwekkende Walt-and-Skyler-sfeer in deze uitwisseling: het wangedrag dat Kim is gevraagd te tekenen voor de man van wie ze houdt, is lang niet zo verschrikkelijk als die van Heisenberg, maar dit is nog steeds het geluid van een vrouw die zich neerlegt bij medeplichtigheid aan een strafbaar feit waar ze geen aandeel in had, kan toch niet ontsnappen. Voeg het samen met de scène in en buiten Chucks huis en het is indrukwekkend, streng gecontroleerd werk van acteur Rhea Seehorn.
Het leidt ons ook naar de grimmige climax van de aflevering. Jimmy anticipeert op de volgende zet van zijn broer en keert terug naar de kopieerwinkel waar hij de hele nacht bezig was met de vervalsing, om de aanwezigheid te ontdekken van zijn en Chuck's goedbedoelende jonge tussenpersoon met HHM, Ernie. Wachtend tot het joch vertrekt, stormt hij naar binnen en kletst hij zich een weg naar een succesvolle omkoping van de winkelbediende die de kerkhofdienst doet. En ja hoor, wanneer Chuck verschijnt met Ernie op sleeptouw om het verhaal van de man voor zichzelf te krijgen, blokkeert hij de advocaat, die met de seconde meer van streek raakt door het gezoem van de tl-lampen en het zoemen van de kopieermachines. Met gespannen dwarsdoorsnede tussen Chuck's poging om de waarheid van de werknemer te krijgen, Ernesto's smeekbeden voor McGill om de winkel te verlaten en te herstellen, het schokkerige en gestoorde interne perspectief van de zieke man zelf, en zijn eerste vrolijke, toen bezorgde broer Jimmy, die van over de de straat bouwt het tafereel op tot een misselijkmakende climax: Chuck valt flauw en breekt zijn schedel op een tafel terwijl hij naar beneden loopt. We zijn getuige van de nasleep vanuit Jimmy's uitkijkpunt: Chuck liggend op zijn zij, gezicht bevroren, Ernie en de copyshop-man die angstaanjagend weinig doet om medische hulp te krijgen. Het enige wat Jimmy doet is aanmoedigingen fluisteren om 911 te bellen die ze niet kunnen horen. Net als Mike heeft hij ontdekt dat sommige keuzes achteraf niet te redden zijn. Er is geen barmhartige Samaritaan in zicht.
