zoenen in de straten van Parijs afgelopen lente (die zo ongelooflijk cliché waren dat ze bijna geloofwaardig waren) kon niet waar zijn.De eigendomsoverdracht bereikte vandaag stadsrecords, als een klap in de buik, slechts een week voor Valentijnsdag. Inderdaad, terwijl het publiceren van de huwelijksverboden de weg van het paard en de wagen is gegaan, kan men de verhalen over romantische liefde en strijd lezen in de eigendomsregisters van de stad.
De toneelschrijver (als men zo beknopt kan zijn in het beschrijven van Mr. Shepard) en de gevierde actrice kochten de coöp bij 1 Fifth Avenue terug in 2005, betalend $ 3,4 miljoen . In die tijd waren de heer Shepard en mevrouw Lange al meer dan 20 jaar samen, in tegenstelling tot zoveel andere achteloze beroemdheden die de fout maken om niet alleen hun namen in de roddelbladen samen te voegen, maar ook op een akte. 
1 Fifth Avenue, waar nu alleen Jessica Lange zal wonen.
Uit elkaar gaan, zoals Neil Sedaka ooit zong, is moeilijk. En breken met een mooie, nog steeds wenselijke co-op in een monumentaal Art Deco-gebouw is mogelijk nog moeilijker. Vooral als je bedenkt dat de koop een soort thuiskomst was voor het paar, die allebei hun vroege carrière in New York smeedden en in aanzienlijk minder glamoureuze omstandigheden leefden. (Hoewel mevrouw Lange, in haar serveerster/modelfase, bij de nog niet beroemde Grace Jones woonde.)
Uiteindelijk weigerde mevrouw Lange afstand te doen van het appartement en betaalde ze meneer Shepard $ 1,63 miljoen voor zijn aandelen.
Het paar blijft twee kinderen delen en de voor een Academy Award genomineerde film uit 1982 Frans.
kvelsey@observer.com
Correctie: in een eerdere versie van dit verhaal stond dat mevrouw Lange en meneer Shepard getrouwd waren. Het paar was nooit officieel getrouwd. De waarnemer betreurt de fout.
Het stel in gelukkiger tijden. (Vanity Fair) 
