President Barack Obama vandaag. (Foto: Chip Somodevilla/Getty Images) VERENIGDE NATIES- The Braganca was vandaag op de 70e jaarlijkse Algemene Vergadering van de Verenigde Naties en maakte plichtsgetrouw aantekeningen in een zeer drukke persgalerij. Enkele van 's werelds zwaarste zware slagmensen, waaronder president Barack Obama, de Russische president Vladimir Poetin, de Chinese president Xi Jinping, de Braziliaanse president Dilma Rousseff en de Iraanse president Hassan Rouhani, kwamen op het podium.
Hier is een kort overzicht van wat er gebeurde:
1. Barack Obama was niet bang om het te verwarren met Rusland en Syrië.
President Obama sprak eerder dan Vladimir Poetin, de Russische president, en vuurde verschillende salvo's af voordat de twee machtige leiders elkaar achter gesloten deuren ontmoetten. Obama bekritiseerde Rusland voor het verdedigen van Syrië en zijn dictatoriale president, Bashar al-Assad, die ervan wordt beschuldigd duizenden van zijn eigen mensen te hebben vermoord en een wereldwijde vluchtelingencrisis aan te wakkeren. Gevaarlijke stromingen dreigen ons terug te trekken in een donkere, meer ongeordende wereld, zei Obama. In overeenstemming met deze logica zouden we tirannen als Bashar al-Assad moeten steunen die vatenbommen laat vallen om onschuldige burgers af te slachten, want het alternatief is beslist erger. Hij zei ook over de Syrische leider: Assad reageerde op vreedzame protesten door de repressie op te voeren en te doden, wat op zijn beurt de omgeving creëerde voor de huidige strijd. En dus kunnen Assad en zijn bondgenoten niet eenvoudigweg de brede meerderheid van een bevolking tot bedaren brengen die is mishandeld door chemische wapens en willekeurige bombardementen.
Over de Russische invasie van Oekraïne was de heer Obama even bot. Denk aan de annexatie van de Krim door Rusland en verdere agressie in Oost-Oekraïne, zei hij. Amerika heeft weinig economische belangen in Oekraïne. We erkennen de diepe en complexe geschiedenis tussen Rusland en Oekraïne. Maar we kunnen niet toekijken wanneer de soevereiniteit en territoriale integriteit van een natie op flagrante wijze wordt geschonden.
2. Vladimir Poetin kwam niet om aardig te spelen.
De Russische premier, vers van 60 minuten interview waarin hij de Verenigde Staten op alles bijstelde, van Oekraïne tot Ferguson, kwam swingend uit. Hij berispte president Obama en de Verenigde Staten voor het bekritiseren van Syrië, een tegenstander van de Islamitische Staat, en voor het aandringen op revoluties in het Midden-Oosten die, in de ogen van de heer Poetin, alleen maar tot meer instabiliteit leidden. Kijk naar het Midden-Oosten en Noord-Afrika. Zeker, de politieke en sociale problemen stapelden zich op. Mensen wilden verandering, maar hoe is het eigenlijk uitgepakt? In plaats van hervormingen tot stand te brengen, resulteerde krachtige inmenging in de brutale vernietiging van nationale instellingen, wat op zijn beurt leidde tot geweld, armoede en sociale rampen, zo beschuldigde hij. De heer Poetin zei dat het een enorme fout was om niet samen te werken met Syrië in een oorlog tegen ISIS.
ISIS is ontstaan, betoogde de heer Poetin vandaag, door machtsvacuüms die zijn ontstaan door de acties van de Verenigde Staten in het buitenland. Deze stofzuigers verergeren de vluchtelingencrisis alleen maar, beweerde hij. Ik wil benadrukken dat vluchtelingen ons medeleven en onze steun nodig hebben. De enige manier om dit op een fundamenteel niveau op te lossen, is echter de staat herstellen waar deze is vernietigd. Hij was woedend over de aanwezigheid van de NAVO in Oost-Europa en stelde zelfs voor om een brede internationale coalitie op te richten om ISIS te bestrijden, waarbij hij liet doorschemeren dat hij het zou kunnen doen zonder de hulp van Obama. Wat Oekraïne betreft, herhaalde de heer Poetin zijn standpunt dat een opstand daar van buitenaf was georkestreerd, ondanks de bewering van Amerika van het tegendeel, en verdedigde hij de rol van Rusland bij de annexatie van het land.
3. In Iran veranderen sommige dingen en blijven andere hetzelfde.
Nadat de Verenigde Staten en Iran, samen met verschillende andere wereldmachten, onderhandelden over een historisch akkoord om de nucleaire wapencapaciteit van Iran te beperken in ruil voor het opheffen van economische sancties, bestempelden veel conservatieven in beide landen de overeenkomst als een deal met de duivel. Maar het Congres slaagde er niet in het akkoord te laten ontsporen, bekend als het Joint Comprehensive Plan of Action, en de internationale gemeenschap prees het als een stap in de richting van vreedzame samenwerking tussen twee landen die elkaar traditioneel beschimpten.
Nadat VN-secretaris-generaal Ban Ki-moon vanmorgen de deal had geprezen, betrad de heer Rouhani het podium om vriendelijke woorden te spreken, maar niet voordat hij een paar rivaliserende naties berispte. Hij berispte Saoedi-Arabië voor zijn incompetentie bij het niet voorkomen van een dodelijke stormloop in Mekka waarbij meer dan 700 mensen omkwamen. Hij haalde uit tegen Israël, dat hij het zionistische regime noemde, omdat het zou voorkomen dat de VN-droom van nucleaire ontwapening werkelijkheid wordt. Hij gaf Israël en de Verenigde Staten gedeeltelijk de schuld van de opkomst van ISIS. Zonder de militaire invasie van de Verenigde Staten in Irak en Afghanistan en zonder ongerechtvaardigde steun voor het zionistische regime, zouden de terroristen van vandaag geen excuus hebben voor de rechtvaardiging van hun misdaden.
Hij zei dat zijn land nooit de intentie had om de ontwikkeling van kernwapens voort te zetten en hij ontkende dat verlammende economische sancties hem aan de onderhandelingstafel hadden gebracht. Vandaag kijkt Iran naar de toekomst. We zullen het verleden niet vergeten, zei hij. We willen niet in het verleden leven. We zullen oorlog en sancties niet vergeten, maar we kijken naar vrede en ontwikkeling.
Het verhaal is bijgewerkt om aan te geven dat de heer Poetin de president is, niet de premier.
